Elon Musk ถึงไทยแล้ว! พร้อมกับเข้าถ้ำหลวงฯ เคียงข้างหน่วย Seal ด้วยตนเอง ในภารกิจกู้ชีวิตเด็ก ๆ ติดถ้ำ

2
3623

วันที่ 10 กรกฏาคม 2561 เวลาประมาณตี 5 ประเทศไทย Elon Musk โพสต์วีดีโอคลิปผ่าน Instagram @elonmusk ภาพวีดีโอคล้ายกำลังอยู่ในถ้ำเดินตามหลังนักประดาน้ำ พร้อมข้อความสั้น ๆ ว่า “...Just got back from Cave 3…” นอกจากนั้นยังโพสต์ข้อความลักษณะเดียวกันลงใน Twitter ของเขาด้วย

ภาพดังกล่าวเชื่อว่าเป็นภาพภายใน ถ้ำหลวงขุนน้ำนางนอน จังหวัดเชียงราย สถานที่ที่ 12 นักฟุตบอลเยาวชน และโค้ช 1 คนในนามทีมหมูป่าเกิดอุบัติเหตุติดอยู่ข้างใน และแม้ยังไม่เป็นที่ยืนยันว่าคนถ่ายคลิปวีดีโอใช่ Elon Musk หรือไม่ แต่เว็บไซต์ข่าวชื่อดัง Mashable.com ได้ออกมารายงานว่า ถ้าหาก Elon Musk โพสต์ข้อความเช่นนี้เองก็เชื่อถือได้มากว่าเป็นเรื่องจริง (แม้ไม่ต้องเห็นหน้าของเขาภายในภาพ)

การเดินทางมายังถ้ำ Elon Musk สืบเนื่องจากเขาได้รับข้อความทาง Twitter ขอความเห็นในการช่วยเหลือ ทีมนักฟุตบอลเยาวชนติดถ้ำหลวงฯ ข้อความนั้นกลายเป็นจุดเริ่มต้นให้ Elon Musk เข้ามาช่วยระดมสมองและตัดสินใจสั่งประกอบอุปกรณ์ที่เรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า Kid-Size Submarine หรือ แคปซูลกู้ภัยเฉพาะกิจ ส่งมาช่วย ทีมนักฟุตบอลติดถ้ำหลวงฯ ในเวลาต่อมา

อ่านข่าว Elon Musk ประกาศสร้าง Kid-Size Submarine จากเทคโลยรจรวด Falcon 9 ที่นี่

แต่ทั้งนี้ไม่มีใครคาดคิดว่า Elon Musk จะเดินทางมาประเทศไทยด้วยตนเองจนกระทั่งปรากฏเป็นภาพวีดีโอคลิป และภาพถ่ายพร้อมข้อความว่าเขากำลังอยู่ในประเทศไทย และได้เดินทางเข้าไปถึงบริเวณที่เป็น โถง 3 ของถ้ำหลวงฯ ด้วยตนเองผ่านทาง Instagram และ Twitter โดยเขาโพสต์ข้อความที่ยาวกว่าลงใน Twitter ระบุว่า:

“…Just returned from Cave 3. Mini-sub is ready if needed. It is made of rocket parts & named Wild Boar after kids’ soccer team. Leaving here in case it may be useful in the future. Thailand is so beautiful…”

คำแปล

“…เพิ่งกลับจากโถง 3 แคปซูลกู้ภัย พร้อมแล้วถ้าต้องการใช้ มันทำจากวัสดุของจรวด (Falcon 9) ตั้งชื่อว่า หมูป่า เพื่อเป็นเกียรติแก่ ทีมนักฟุตบอลทั้ง 13 คน ผมจะเอาไว้ที่ประเทศไทยเผื่อต้องการใช้ในอนาคต ประเทศไทยช่างสวยงามเหลือเกิน…”

ดูหน้าตา Kid-Size Submarine แคปซูลกู้ชีพทีมหมูป่า ที่นี่

วีดีโอคลิปจาก Instagram ของ Elon Musk

https://www.instagram.com/p/BlBr_mAA9n3/?taken-by=elonmusk

ภาพถ่ายจาก Twitter ของ Elon Musk

 

2 COMMENTS

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.